El nuevo cine queer : interpretanción de un movimiento / B. Ruby Rich ; traducción de Victoria Estrada Vidal, Silvia Jiménez y Cecilia Sámano.

Incluye bibliografía.

Introducción -- Parte I. Orígenes, festivales y públicos -- Antes del comienzo y preconcepciones -- El nuevo cine queer: interpretación de un movimiento -- Colisión, catástrofe y celebración: la relación entre festivales de cine gay y lésbico y sus públicos -- Parte II. Informes del frente -- El rey queer: Derek Jarman -- Historias verdaderas de amor prohibido -- Idas y venidas con Go Fish -- Ficciones históricas, deseos modernos: The Watermelon Woman -- Canalizando la violencia doméstica: en el sótano con Todd Haynes y Christine Vachon -- La experiencia I.K.U.: el fenómeno Shu-Lea Cheang -- Jonathan Caouette. ¿Qué pasa con Tarnation? -- Tropical Maladies de Apicjatpong weerasethakul -- Más allá de la fatalidad: la "misteriosa"película de Gregg Araki -- Paseo por las nubes: Julián Hernández -- Parte III. El género visto por el género -- Lesbianas letales: la inscripción cinematográfica del deseo asesino -- Volviendo queer los documentales biográficos -- Un peligro queer inminente: ¿el deseo del nuevo cine queer? -- Parte IV. Volviendo queer el nuevo cine latinoamericano -- Prefacio a una historia -- Reestructurando la sexualidad mexicana en la pantalla: Ripstein, Hermosillo, Leduc -- Rastros gays y lésbicos -- México en la decada de los cuarenta: recuperando a una pionera del género -- La revolución, la sexualidad y la paradoja del cine queer en Cuba -- Volviendo queer el entorno social -- Parte V. Expaciones y retrocesos -- Ang Lee y sus vaqueros solitarios -- Ity Bitty Titty Committe: radicales libres y el carnaval feminista -- Queer nouveau: de moralejas a historias mortales en Ozon, Téchiné, Collard -- ¿Dónde está Milk? El encuentro de Gus Van Sant con la historia -- Conclusión.